木の権利の宣言

フランス国民議会で制定, the 5 4月 2019

記事 1

木は固定された生き物です, 同等の割合で, 2つの異なる環境を占有します, 雰囲気と地面. 地上でそれ 根を発達させる, 水とミネラルを捕獲する. 雰囲気の中でガラスは成長します, 二酸化炭素と太陽エネルギーを取り込む. この状況のた​​めに, the 木は地球の生態学的バランスにおいて基本的な役割を果たします.

記事 2

木, 環境の変化に敏感な生き物です, そのように尊重されなければならない, 単純なオブジェクトに還元することはできません. あなたは完全に成長してあなたの大人の次元に到達するために必要な空域と地下空間への権利を持っています. これらの条件で, 木はその物理的完全性を尊重する権利を持っています, 空中 (残り, トランク, 葉) と地下 (ルートネットワーク). これらの臓器の破壊はそれをひどく弱めます, 農薬やその他の有毒物質の使用と同様に.

記事 3

木は平均寿命のある生物です 人間のそれをはるかに超えています. 彼の生涯を通じて尊重されなければならない, 自由に開発および複製する権利を有する, 誕生から 自然死まで, それは都市の木であろうと田舎の木であろうと. 木 法の対象と見なされるべき, を管理するルールを含む 人間の財産.

記事 4

いくつかの木, 存在によって注目に値すると見なされます 彼らの年齢のための人間, 外観または歴史, 特に注意を払う価値があります. に 一般的な生物文化遺産になる, ステータスにアクセスする 人間を保護することを約束する上司 “モニュメント ナチュラル”. それらは保存ゾーンに登録することができます 景観遺産, したがって、より優れた保護と改善の恩恵を受ける 美的理由から, 歴史的または文化的.

記事 5

いくつかの木は、人間のニーズを満たすために植えられ、利用されています, 必然的に上記の基準を回避する. しかしそれにもかかわらず, 森林や田舎の木を収穫する方法は、木のライフサイクルを考慮に入れる必要があります, 自然な更新機能, 生態学的バランスと生物多様性.

このテキストの目的は、人間の認識と行動を変えることです, 日常生活や将来における樹木の重要な役割を彼らに認識させるため, 国家レベルでの法律の急速な変化への道を開く.

フランス語からの翻訳とDokushôVillalbaによる写真.

これを共有:

返信を残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません.

5 × 1 =